Theme - Translate the following sentences into Japanese :
There is a bamboo forest.
竹林がある。
Benoît has a ferret and a llama.
("Benoît" is a French name)
ブノワはフェレットとラマがある。
A tree is falling ! (unexpected surprise)
木が落ちる!
The gazelle sleeps under a tree.
ガゼルは木の下で寝る。
From tomorrow, summer vacation begins.
明日からは夏休みが始まる。
I have a big brother and a big sister.
私は兄と姉がいる。
There is a red fox on the rock.
岩の上に赤狐がいる。
Totoro appears at the bus shelter next to Satsuki and Mei.
(write "Satsuki", "Mei" and "Totoro" in katakana)
トトロはサツキとメイの横のバスシェルターに現す。
There is something on the sandbank.
砂州に何かがある。
Inside the dojo, there is a young girl.
武道館の中には少女がいる。
Nowadays, gorillas drink coffee, orange juice, goat milk, soy milk... in cat cafes.
今時ではゴリラが【猫カフェ・猫喫茶】でコーヒーやオレンジジュースや山羊乳や豆乳を飲む。
In Amsterdam, cats eat small birds.
アムステルダムでは猫は小鳥を食べる。
Version - Translate the following sentences into English :
シマウマがいる。
There is a zebra.
今日からは12月が始まる。
From today, it is December. (the month of December begins)
ソフィアが花屋で働く。
Sophie works in a flower shop.
かぐや姫が月の住人。
Princess Kaguya is an inhabitant of the Moon.
隣の部屋でジャクリーンの話し声が聞く。
I hear Jacqueline’s voice in the next room.
箱の中には野鼠がいる。
There is a field rat in the box.
浜松で凧祭りが行われる。
A kite festival takes place in Hamamatsu.
ブラジルでは獏が果物や種子を食べる。
In Brazil, tapirs eat fruits and seeds.
白鳥や水鳥がアマゾン熱帯雨林の林冠の上を飛ぶ。
Swans and palmipeds and the like fly above the canopy of the Amazon rainforest.
森の木は村人が植える。
The trees of the forest, it is the villagers who plant them.
竹林ではマカクが毎晩テチンパンジーとテニスラケットで遊ぶ。
In the bamboo forest, the macaques have fun with tennis rackets with the chimpanzees every evening.
牛部屋には牛がいる。
There is a cow in the barn.
落ちる .
おちる . to fall, to crash (new verb)
バスシェルター . the bus shelter
現す .
あらわす . to show oneself, to appear (new verb)
何か .
なんか . something
凧祭り .
たこまつり . the kite festival
飛ぶ .
とぶ . to fly (new verb)
熱帯雨林 .
ネッタイウリン . the rainforest
アマゾン熱帯雨林 .
アマゾンネッタイウリン . the Amazon forest
植える .
うえる . to plant (a plant, a tree) (new verb)
テニスラケット . the tennis racket
牛部屋 .
うしべや . the stable
Exercice 1