Thème - Traduis en japonais les phrases suivantes :
Ma voisine Bernadette Laporte achète sept chapeaux de la marque Louis VUITTON pour 6083 euros.
........................................
Parmi ces motos de luxe, quelle marque choisirez-vous ? Une Ducati ou une Harley-Davidson ? (polie)
........................................
Bogense est une ville côtière du Danemark.
........................................
Le garde-forestier sauve Aurora et Sofia d’une meute de loups.
........................................
Le chalet de montagne de mon arrière-grand-père se trouve quelque part dans la Cordillère des Andes.
........................................
Quel est le prix de cette voiture de luxe ? (polie)
........................................
Domenico regarde des animes sur Netflix tous les vendredis soirs.
........................................
Anthia et Eliane achètent 1kg de cerises et trois parapluies pour 39 euros.
........................................
Bien que Percy ait encore dix ans, il fait trente-cinq pains au chocolat par jour !
........................................
Bien que Ludina Forelle soit en Suède, elle mange des spaghettis carbonara et des frittatas entre autres.
........................................
Un petit garçon, un rhinocéros, un hippopotame, un suricate et un mouflon traversent la rue.
........................................
Version - Traduis en français les phrases suivantes :
アビー・バティスタとジェイ・リッチズはテニスコートでよく会う。後者は週に5日そこに来る。
........................................
8月16日にはフランスの料理人たちがビリントン氏とともにイギリスのロンドンに行く。 そこで高級レストランで働く。
........................................
明日の水曜日から、隣人の息子サミュエルがイチゴジャムを配る。
........................................
なんだ、これ?! 藤子ちゃん! オーブンの中にパンは真っ黒だよ!
........................................
今条利歌が女子バドミントン部の部長。 姉の早瀬さんはモデル。
........................................
マクスウェルは日中にコップ20杯の水を飲む。
ヴィクトリア・ローウェンは一週間に500gのレーズンを食べる。
........................................
........................................
日本では毎年スプリング・クリーニングが何月に始まるか。
........................................
上坂若菜はペストリーショップでチョコレートケーキを食べる。
このペストリーショップはどこに?
妹の野菊の花屋の隣。
よし。 すぐに行く。
........................................
........................................
........................................
........................................
池沢万助は毎晩チェスクラブに行く。
そうか。このクラブはどこにあるか。 何時にそこに行くか。
カフェ「ブルーライト」の2階に。 放課後はいつも行くの。
午後5時から午後5時15分まで、ね。
はい、それだ。
........................................
........................................
........................................
........................................
........................................
私の隣人、ニコール・ルロワが毎朝午前5時から薬局に行く。 彼女の家の庭にはポピーとダリアがある。
........................................
グスタフ・アンダーソンは父方も母方もスウェーデン人です。 一方、父方の祖父はフランス人。
........................................
高級 .
コウキュウ . de luxe, de haut niveau, haut de gamme
山小屋 .
やまごや . le chalet de montagne
Exercice 1