Pour chaque kanji donné ci-dessous :
- écrivez en vert la lecture purement japonaise
- écrivez en bleu la lecture sino-japonaise
- écrivez les lectures en rōmaji minuscules ou majuscules selon leurs natures
« Arbre »,
– en kanji 木,
– en purement japonais ...........,
– lecture en rōmaji ...........,
– en sino-japonais ........... et ...........,
– lecture en rōmaji ..........., ...........
« Blanc »,
– en kanji 白,
– en purement japonais ...........,
– lecture en rōmaji ...........,
– en sino-japonais ...........,
– lecture en rōmaji ...........
« Ceinture »,
– en kanji 帯,
– en purement japonais ...........,
– lecture en rōmaji ...........,
– en sino-japonais ...........,
– lecture en rōmaji ...........
« Cerisier »,
– en kanji 桜,
– en purement japonais ...........,
– lecture en rōmaji ...........,
– en sino-japonais ...........,
– lecture en rōmaji ...........
« Dieu, divinité »,
– en kanji 神,
– en purement japonais ...........,
– lecture en rōmaji ...........,
– en sino-japonais ...........,
– lecture en rōmaji ...........
« Eau »,
– en kanji 水,
– en purement japonais ...........,
– lecture en rōmaji ...........,
– en sino-japonais ...........,
– lecture en rōmaji ...........
« Feu »,
– en kanji 火,
– en purement japonais ...........,
– lecture en rōmaji ...........,
– en sino-japonais ...........,
– lecture en rōmaji ...........,
« Fil »,
– en kanji 糸,
– en purement japonais ...........,
– lecture en rōmaji ...........,
– en sino-japonais ...........,
– lecture en rōmaji ...........
« Histoire, conversation »,
– en kanji 話,
– en purement japonais ...........,
– lecture en rōmaji ...........,
– en sino-japonais ........... et ...........,
– lecture en rōmaji ...........,...........
« Île »,
– en kanji 島,
– en purement japonais ...........,
– lecture en rōmaji ...........,
– en sino-japonais ...........,
– lecture en rōmaji ...........
« Médicament »,
– en kanji 薬,
– en purement japonais ...........,
– lecture en rōmaji ...........,
– en sino-japonais ...........,
– lecture en rōmaji ...........
« Montagne »,
– en kanji 山,
– en purement japonais ...........,
– lecture en rōmaji ...........,
– en sino-japonais ...........,
– lecture en rōmaji ...........
« Mouton »,
– en kanji 羊,
– en purement japonais ...........,
– lecture en rōmaji ...........,
– en sino-japonais ...........,
– lecture en rōmaji ...........
« Noir »,
– en kanji 黒,
– en purement japonais ...........,
– lecture en rōmaji ...........,
– en sino-japonais ...........,
– lecture en rōmaji ...........
« Oiseau »,
– en kanji 鳥,
– en purement japonais ...........,
– lecture en rōmaji ...........,
– en sino-japonais ...........,
– lecture en rōmaji ...........
« Poil »,
– en kanji 毛,
– en purement japonais ...........,
– lecture en rōmaji ...........,
– en sino-japonais ...........,
– lecture en rōmaji ...........
« Renard »,
– en kanji 狐,
– en purement japonais ...........,
– lecture en rōmaji ...........,
– en sino-japonais ...........,
– lecture en rōmaji ...........
« Thé »,
– en kanji 茶,
– en sino-japonais ........... et ...........,
– lecture en rōmaji ..........., ...........
« Vert »,
– en kanji 緑,
– en purement japonais ...........,
– lecture en rōmaji ...........,
– en sino-japonais ...........,
– lecture en rōmaji ...........
Pour chaque kanji donné ci-dessous avec les lectures en rōmaji minuscules ou majuscules selon leurs natures :
- écrivez en vert la lecture purement japonaise
- écrivez en violet la lecture sino-japonaise
Nous n’avons pas encore vu la plupart des kanji donné dans ce deuxième exercice mais cela ne coûte rien de les apprendre.
« Chien »,
– en kanji 犬,
– en purement japonais ...........,
– lecture en rōmaji inu,
– en sino-japonais ...........,
– lecture en rōmaji KEN,
« Voiture »,
– en kanji 車,
– en purement japonais ...........,
– lecture en rōmaji kuruma,
– en sino-japonais ...........,
– lecture en rōmaji SHA,
« Rivière »,
– en kanji 川,
– en purement japonais ...........,
– lecture en rōmaji kawa,
– en sino-japonais ...........,
– lecture en rōmaji SEN,
« Rizière »,
– en kanji 田,
– en purement japonais ...........,
– lecture en rōmaji ta,
– en sino-japonais ...........,
– lecture en rōmaji DEN,
« Lumière »,
– en kanji 光,
– en purement japonais ...........,
– lecture en rōmaji hikari,
– en sino-japonais ...........,
– lecture en rōmaji KOU,
« Tempête »,
– en kanji 嵐,
– en purement japonais ...........,
– lecture en rōmaji arashi,
– en sino-japonais ...........,
– lecture en rōmaji RAN,
« Ciel »,
– en kanji 空,
– en purement japonais ...........,
– lecture en rōmaji sora,
– en sino-japonais ...........,
– lecture en rōmaji KUU,
« Automne »,
– en kanji 秋,
– en purement japonais ...........,
– lecture en rōmaji aki,
– en sino-japonais ...........,
– lecture en rōmaji SHUU,
« Été »,
– en kanji 夏,
– en purement japonais ...........,
– lecture en rōmaji natsu,
– en sino-japonais ..........., ..........., ...........
– lecture en rōmaji KA, GA, GE,
« Hiver »,
– en kanji 冬,
– en purement japonais ...........,
– lecture en rōmaji fuyu,
– en sino-japonais ...........,
– lecture en rōmaji TOU,
« Coeur »,
– en kanji 心,
– en purement japonais ...........,
– lecture en rōmaji kokoro,
– en sino-japonais ...........,
– lecture en rōmaji SHIN,
« Foudre »,
– en kanji 雷,
– en purement japonais ...........,
– lecture en rōmaji kaminari,
– en sino-japonais ...........,
– lecture en rōmaji RAI,
« Insecte »,
– en kanji 虫,
– en purement japonais ...........,
– lecture en rōmaji mushi,
– en sino-japonais ..........., ...........
– lecture en rōmaji CHUU, KI,
« Trésor »,
– en kanji 宝,
– en purement japonais ...........,
– lecture en rōmaji takara,
– en sino-japonais ...........
– lecture en rōmaji HOU,
« Mer »,
– en kanji 海,
– en purement japonais ...........,
– lecture en rōmaji umi,
– en sino-japonais ...........
– lecture en rōmaji KAI,
« Pays »,
– en kanji 国,
– en purement japonais ...........,
– lecture en rōmaji kuni,
– en sino-japonais ...........
– lecture en rōmaji KOKU,
« Boule, sphère »,
– en kanji 球,
– en purement japonais ...........,
– lecture en rōmaji tama,
– en sino-japonais ...........
– lecture en rōmaji KYUU,
« Étoile »,
– en kanji 星,
– en purement japonais ...........,
– lecture en rōmaji hoshi,
– en sino-japonais ...........
– lecture en rōmaji SEI,
« Bambou »,
– en kanji 竹,
– en purement japonais ...........,
– lecture en rōmaji take,
– en sino-japonais ...........
– lecture en rōmaji CHIKU,
Retenez bien tous ces kanji avec leurs prononciations purement et sino-japonaise. Nous les retrouverons par la suite.
Exercice 1