Aujourd’hui, un petit cours de vocabulaire sur les instruments de musique. Si vous observez bien le titre de la leçon, vous verrez le mot 楽器 . ガッキ que nous avons déjà vu précédemment.
Beaucoup d’instruments de musique sont arrivé au Japon avec l’ouverture du pays à l’Occident. Par conséquent, tous les instruments de musique présentés ci-dessous sont écrits en katakana, une bonne occasion de vous amener à pratiquer. D’ailleurs, certains instrument ont plus d’une retranscription en katakana. Je ne vous donne aucun instrument originaire du Japon. Je garde ceux-ci pour la saison 2.
Les noms de ces instuments sont principalement issus de l’anglais. Sauf si c’est assez évident, je ne vous mettrai pas les mots anglais.
La liste comporte trente-cinq mots de vocabulaire. Commençons:
リコーダー
. la flûte à bec (de l’anglais "recorder")
パンパイプ
. la flûte de pan (de l’anglais "pan pipe")
フルート
. la flûte
クラリネット
. la clarinette
ピッコロ
. le piccolo
ホルン
. le cor (de l’anglais "horn")
コルネット
. le cornet à pistons (de l’anglais "cornet")
トランペット
. la trompette
トロンボーン
. le trombone
サックス
. le saxophone (abréviation du mot anglais "saxophone")
チューバ / テューバ
. le tuba
ユーフォニアム
. l’euphonium
オカリナ
. l’ocarina
アコーディオン
. l’accordéon
ピアノ
. le piano
オルガン / パイプオルガン
. l’orgue (de l’anglais "organ" et "pipe organ")
ハープ
. la harpe
アイリッシュハープ
. la harpe celtique (de l’anglais "irish harp")
リュート
. le luth
アーチリュート
. l’archiluth
バイオリン
. le violon
チェロ
. le violoncelle (de l’anglais "cello")
ギター
. la guitare
シンバル
. la cymbale
マラカス
. les maracas
ウクレレ
. le ukulélé (instrument d’origine hawaïenne)
カヴァキーニョ
. le cavaquinho (du portugais)
バラライカ / バララーイカ
. la balalaïka (instrument d’origine russe)
バンジョー
. le banjo
バンジョーリン
. la banjoline
マンドリン
. la mandoline
ツィター / チター
. la cithare
ドラム
. la batterie (de l’anglais "drum")
カリンバ
. la kalimba
トライアングル
. le triangle
Comme d’habitude, rien n’est plus efficace que le travail acharné. Et surtout n’oubliez pas, vous êtes suceptible de trouver ce vocabulaire dans les exercices de la saison deux.
Introduction