EXERCÍCIO - BRYAN MANGIN

Exercício Ex13

Exercício 1

Escreva para cada palavra em japonês depois de ler o kana com base no vocabulário abaixo e respeitando as regras de uso dos kanji :
Ainda não vimos alguns dos kanji apresentados neste exercício, mas não custa nada aprendê-los. Escreva as palavras em pronúncias puramente japonesas em verde e as palavras em pronúncia sino-japonesa em roxo.

Vocabulário :
. なつ . ,,. o verão
. ふゆ . トウ. o inverno
. あき . シュウ. o outono
. はる . シュン. a primavera
. . ニチ, ジツ. o dia, o sol
. . ジョウ, チョウ. o lugar; o período (falando de uma estação)
. そら . クウ. o céu
休み . やすみ . キュウ. o descanso, as férias
. むし . チュウ,. o inseto
. あめ . . a chuva
. . a estação
. たまご . ラン. o ovo
. しろ . ハク, ビャク. branco/a

Na palavra 休み, o hiragana é uma okurigana. Lembre-se de que falei brevemente sobre isso na lição de introdução dos kanji.

Agora, escreva as seguintes palavras e preste atenção aos pequenos itálicos.

夏日 . ........... . ........... . el dia de verão
(esta palavra pode ser pronunciada tanto em puramente japonês como em sino-japonês; a pronúncia puramente japonesa leva um dakuten)
夏場 . ........... . o período de verão
(puramente japonês)
夏空 . ........... . o céu de verão
(puramente japonês, dakuten)
夏休み . ........... . as férias de verão
(puramente japonês)
夏虫 . ........... . o inseto de verão
(puramente japonês)
冬日 . ........... . o dia de inverno
(puramente japonês; a pronúncia puramente japonesa leva um dakuten)
冬場 . ........... . o período de inverno
(puramente japonês)
冬空 . ........... . o céu de inverno
(puramente japonês, dakuten)
冬休み . ........... . as férias de inverno
(puramente japonês)
秋日 . ........... . ........... . o dia de outono
(esta palavra pode ser pronunciada tanto em puramente japonês como em sino-japonês; a pronúncia puramente japonesa leva um dakuten)
秋場 . ........... . o período de outono
(puramente japonês)
秋空 . ........... . o céu de outono
(puramente japonês, dakuten)
秋休み . ........... . as férias de outono
(puramente japonês)
春日 . ........... . ........... . o dia de primavera
(esta palavra pode ser pronunciada tanto em puramente japonês como em sino-japonês; a pronúncia puramente japonesa leva um dakuten)
春場 . ........... . o período da primavera
(puramente japonês)
春空 . ........... . o céu de primavera
(puramente japonês, dakuten)
春休み . ........... . as férias de primavera
(puramente japonês)
夏季 . ........... . o verão (a estação de verão)
(sino-japonês)
冬季 . ........... . o inverno (a estação do inverno)
(sino-japonês)
秋季 . ........... . o outono (a estação do outono)
(sino-japonês)
春季 . ........... . a primavera (a estação da primavera)
(sino-japonês)
雨季 . ........... . a estação chuvosa
(sino-japonês)
卵白 . ........... . a clara de ovo
(sino-japonês, handakuten)

Lembre-se de todos esses kanji com suas pronúncias puramente e sino-japonesas. Nós os encontraremos mais tarde.