Tema - Tradueix les següents oracions al japonès :
De quin color és la tovallola de bany de Midorikawa ?
........................................
Ayukawa és la veïna de Kitahara, oi ? La seva germana petita és a la mateixa classe que la meva.
........................................
La meva veïna Fuyumi toca el metal·lòfon al matí. Després, al vespre, toca el xilòfon.
........................................
Hi ha dos raspalls de dents del mateix color. Quina és la meva? De qui és l’altre ?
........................................
El gat dels veïns dorm al rasclet del nostre jardí.
........................................
De seguida vaig a la farmàcia del costat. Vaig a comprar sabó i loció per al cabell.
........................................
El logotip del navegador Opera és la lletra O. El seu color és vermell.
........................................
Què és el logotip del programari musical FL Studio ? (educat)
........................................
Ibuki i Sakurai van junts amb patinets elèctrics.
........................................
Ara hi ha bicicletes de bambú a la botiga de bicicletes del Sr. Inuzuka. Em pregunto quina marca són aquestes bicicletes ?
........................................
Quin tipus de bicicletes tries entre una bicicleta de ciutat, una bicicleta elèctrica i una bicicleta de bambú ?
........................................
Versió - Tradueix les següents oracions al català :
カメハウスはどの漫画にありますか?
........................................
「ナツメ」はどう書くの? どの漢字で?
「夏」漢字と「目」漢字と。
それが名前ですね。
はい、それです。
........................................
........................................
........................................
........................................
このお菓子屋では、春千夜さんの女店長が無料でシリアルバーをあげる。 クッキーやホットミルク、その他たくさんある。
........................................
安西さん、今日は。 奥様はお元気ですか?
........................................
『おもひでぽろぽろ』は高畑勲の1991年の映画です。私の誕生の年です。 そして、あなたは?
........................................
キツネは何本のジブリ映画にあるか。
........................................
高畑勲のこの映画のタイトルは何? この映画にはタヌキがいる。
........................................
バスグローブはあるか。
........................................
光石さんは園芸店で働く。 美女だ。
........................................
星原先生は歴史の先生です。 彼には趣味もあります：園芸。 毎週日曜日の朝、彼は電動自転車で園芸店に行く。
........................................
まもなく、裏庭にハンモックがある。
........................................
ミュージックソフトウェア . el programari de música (de l’anglès "music software")
Exercici 1