El color verde de las hojas, el rojo de las amapolas, los pétalos amarillos de los girasoles, las petunias, las begonias y las lilas, las fresias y las alteas, las violetas y los claveles, los tulipanes y las rosas, las capuchinas y los hibiscos que aman los climas tropicales, los cactus que pican si estás no cuidado, la regadera de plástico tirada en un rincón, siempre húmeda. Y tal vez la hamaca también, si tiene un jardín podría tener una hamaca para completar el cuadro. Y si no tiene la suerte de tener un jardín, si vive en un departamento, probablemente tenga flores en macetas en estantes o colgadas de ganchos.
En mi opinión, la jardinería puede ser una actividad muy agradable y puede que también lo sea para usted. Para algunos es un hobby, para otros es un trabajo. Y para otros, puede ser una tarea, ¿qué sé yo? De cualquier manera, es un buen tema para una lección de vocabulario.
Durante la segunda temporada, vimos juntos una lección de vocabulario llamada "Jardines y plantaciones". Hoy continuamos nuestra epopeya en el mundo de la jardinería con un vocabulario que no es necesariamente más difícil de aprender pero que le será muy útil.
Treinta palabras de vocabulario. Empecemos:
園芸 .
エンゲイ
. la horticultura, la jardinería
用具 .
ヨウグ
. la herramienta
園芸家 .
エンゲイカ
. el jardinero, el horticultor / la jardinera, la horticultora
園芸用具 .
エンゲイヨウグ
. la herramienta de jardinería
園芸道具 .
エンゲイドウグ
. la herramienta de jardinería
ガーデニング用具 .
ガーデニングヨウグ
. la herramienta de jardinería
ガーデニング道具 .
ガーデニングドウグ
. la herramienta de jardinería
水まき缶 .
みずまきカン
. la regadera
散水缶 .
サンスイカン
. la regadera
円匙 .
エンシ / エンピ
. la pala
スコップ
. la pala (de tamaño pequeño, del holandés "schop")
シャベル
. la pala (del inglés "shovel")
レーキ
. el rastrillo (del inglés "rake")
鋏 .
はさみ
. las tijeras, las cizallas
剪定鋏 .
センテイばさみ
. el podador
ハンモック
. la hamaca (del inglés "hammock")
芝生 .
しばふ
. el césped
芝生(の)箒 / 芝生(の)帚
しばふ(の) ほうき
. la escoba de césped
植木 .
うえき
. el árbol
植物 .
ショクブツ
. la planta, el vegetal
植木鉢 .
うえきばち
. la maceta
フラワーポット
. la maceta (del inglés "flower pot")
植物園 .
ショクブツエン
. el jardín botánico
園芸植物 .
エンゲイショクブツ
. la planta del jardín
園芸屋 .
エンゲイや
. la tienda de jardinería
園芸店 .
エンゲイテン
. la tienda de jardinería
植木屋 .
うえきや
. la tienda de jardinería
植木店 .
うえきテン
. la tienda de jardinería
ガーデンショップ
. la tienda de jardinería (del inglés "garden shop")
ガーデンストア
. la tienda de jardinería (del inglés "garden store")
Eso será todo por esta lección. Solo tengo un comentario rápido sobre la palabra 植木 . うえき que significa "el árbol". Usted ya conoce el kanji 木 . き que por sí mismo ya significa "el árbol", entonces, ¿cuál es la diferencia con 植木 . うえき? De hecho, el kanji 植 hace referencia a la planta, más bien en el sentido de la acción de plantar. Lo encontramos en el verbo 植える . うえる que significa "plantar". El kanji 植 no es muy común en el idioma japonés, lo encontramos principalmente en palabras relacionadas con la jardinería, la botánica y, sorprendentemente, la colonización.
Por supuesto, el mundo de la jardinería no se puede resumir en las pocas palabras que te he dado. Si se encuentra con una palabra que no conoce, búscala en el diccionario.
Eso será todo por esta lección. Practique escribir y hablar y continue su progreso.
Buen día a todos y todas.
Introducción