Thème - Traduis en japonais les phrases suivantes :
Oui, oui. Bien sûr que nous irons au studio de design ce soir. Nous viendrons à 18h pile.
........................................
Demain, monsieur Fuyuzora achètera du pain complet, des noix de cajou et des oeufs dans cette épicerie dans l’arrondissement de Minami. Sa fille Futaba achètera du riz blanc au konbini.
........................................
Meike et Konrad s’envoleront pour le Japon le 7 janvier.
........................................
Sur l’Île aux Forêts, il y a cette maison là-bas. C’est une boulangerie. À partir d’après-demain, Arielle et Tetra y travailleront.
........................................
Lucilia écrit une lettre à son grand-père du village de Manarola. Ce village se trouve quelque part sur la côte nord-ouest de l’Italie.
........................................
Combien y a-t-il de kilomètres entre Francfort et Heidelberg ?
........................................
Combien d’habitants compte la ville de Sapporo ?
........................................
La date d’anniversaire de Keenan est le 2 Avril, n’est-ce pas ?
Oui, c’est ça. Aujourd’hui, nous sommes déjà le 31 Mars.
........................................
........................................
Combien coûte en moyenne un ticket de cinéma en 2023 ?
........................................
Quand commencent les vacances d’été au Brésil ?
Elles commencent mi-décembre. Elles se terminent début février.
........................................
........................................
C’est la statue de Paul Deschanel un président français.
........................................
Version - Traduis en français les phrases suivantes :
大柴直樹は大根や黒大根や紅大根や人参やセロリなどをスーパーで買う。
........................................
矢車菊と雛菊とコクリコはフランスの国花です。
........................................
ジョン・カーペンターの「ザ・シング」は1982年のホラー映画だ。
........................................
私の父は二階の屋根裏部屋に工房を持つ。 そこで、彼は孫たちの服を繕う。 クッションも枕も繕う。 時々彼は一晩中そこに留まる。
........................................
部室で音が聞く。 誰かいるか。
........................................
ボクシング部は左の2番目の建物だ。
........................................
私は自分でフィッシュケーキを作る。 もちろん私の猫達だけが食べる。
........................................
俺はヘッドフォンでアニメ「ヴァイオレット・エヴァーガーデン」のサウンドトラックを聴く。
........................................
私の娘はまだ8歳です。 併し、すでに週に約200ページの小説を5冊読む。
私の孫はまだ20歳です。 併し、すでに共和国の大統領です。
........................................
........................................
ディエゴ・ベラスケスはスペインの画家です。 生年月日は1599年6月6日です。 死亡日は1660年8月6日です。
........................................
そこの森の中には少なくとも40頭の鹿がいる。
........................................
デザインスタジオ . le studio de design (de l’anglais "design studio")
ヘッドフォン . les écouteurs (de l'anglais "headphone")
Exercice 1