Thème - Traduis en japonais les phrases suivantes :
Bastien et Marilou cherchent un coffre au trésor dans le grenier de la maison de leur grand-père.
........................................
Y a-t-il vraiment des sirènes dans la mer du Japon ?
........................................
Je vais à l’hôpital en voiture avec monsieur Dupontel. Je serai bientôt de retour à la maison, d’accord ?
........................................
Ma petite-fille de quatre ans mange une mangue et un kiwi sur la terasse.
........................................
Captain Kidd est le premier Persona de Ryuuji Sakamoto dans le jeu Persona 5. Son autre nom est William.
........................................
Il y a un essaim de papillons dans ma chambre !
........................................
Qui est l’auteur du manga "Beastars" ?
........................................
Où sont l’ail et les pommes de terre ? Et les olives aussi, où sont-elles ?
........................................
Alex Whelan transporte douze oranges chez un vieil homme.
........................................
Ce garçon de sept ans s’amuse avec des maracas.
........................................
Christ va au cinéma avec son petit-fils de six ans et sa petite-fille de sept ans.
........................................
Version - Traduis en français les phrases suivantes :
夏樹と沙織は小豆2缶とトマト8個を買う。 小豆2缶は1500円だ。 でもトマト8個は3,130円だ。
........................................
舞妓とモルガナは、あちこちの郵便受けに桜を配る。
........................................
恵と響子はどちらもお母さんのママチャリに乗る。
........................................
高島健吾は今週ハンバーガーを一つだけ食べる。
........................................
桃子と祐子はスーパーで籐のバスケットと傘と市松模様のタオルを買う。
........................................
ペルソナ5のゲームでは、奥村国和が奥村春の父だ。 オクムラフーズのCEOもある。
........................................
私の猫の名前は「アマデウス」だ。
ああ…なんでこの名前なの?
........................................
........................................
矢島先生の牛部屋には確かに乳牛が22頭いる。 すぐ隣の家には娘の花美がいる。
........................................
猫巻春一と竹達清美は駅でよく会う。
........................................
おい、子供たちよ！ もうすぐ夕食の時間だ。 どこにいるの？
........................................
このダンジョンの番人は昼休み中に卵、ソーセージ、ベーコンしか食べません。
........................................
日本海 .
ニホンカイ . la Mer du Japon
人魚 .
ニンギョ . la sirène
Exercice 1