Tema - Traduci le seguenti frasi in giapponese :
A che piano è il negozio di abbigliamento occidentale ?
........................................
Ci sono alcune foreste pluviali in Costa Rica.
........................................
C’è una pioggia battente sulla regione di Kantō.
........................................
Chi è l’inventore della Coca-Cola ? Angelo Mariani, John Pemberton o Caleb Bradham ?
........................................
Yogurt al cocco o yogurt alla banana. Qual è la vostra scelta, signorina ?
Nessuno dei due. Scelgo lo yogurt alla vaniglia.
........................................
........................................
Prima di colazione, Mateo e Carlos camminano dalle 2:00 alle 6:00 del mattino.
........................................
Kagemitsu compra matite colorate e pennarelli. Con ciò disegnerà gatti, cani, alberi... In una parola, disegnerà la natura.
........................................
Io mangio almeno quattro yogurt irlandesi al giorno. (umile, ragazzo)
........................................
Il download dell’aggiornamento richiederà 4 ore, 56 minuti e 27 secondi.
........................................
Ci sono dei gerani nel parco lì ?
........................................
Gentile cliente, ciao.
Caro venditore, buongiorno, ciao. Io cerco bici elettriche.
Ne abbiamo alcuni qui.
Grazie mille.
Di niente. Tra queste bici elettriche, quale marca sceglierai ?
Ci sono molti marchi tedeschi in questo negozio.
In effeti. Quale sarà la tua scelta ?
........................................
........................................
........................................
........................................
........................................
........................................
........................................
Versione - Traduci in italiano le seguenti frasi :
フェミナ賞はフランスの文学賞でもあります。 審査員が女性のみ。
........................................
こちらはりんごジュースと自家製ヨーグルト。 それでどう？
........................................
今晩はりんごとみかんとキウイとパイナップルの欠片で4つのフルーツサラダを作る。
........................................
この店でヨーグルトポットは売るか。
........................................
ヴィエンチャンはどこの国の首都？
........................................
週末のルーブル美術館の開館時間は？
........................................
家の近くにスポーツ店はあるか。
........................................
グァバの種は食べるか。
グアバの種は食べない!
........................................
........................................
あそこの灯台はダンケルクのですか。
もう一度いいえ、それはサン・ポルの灯台です。
........................................
........................................
誰がミルカの靴下とスカートを繕うか。
........................................
このコンビニにのはヨーグルトの種類豊富がある: レモンヨーグルト、ココナッツヨーグルト、バナナヨーグルト、バニラヨーグルト、シナモンヨーグルト、山羊乳ヨーグルト、豆乳ヨーグルト、ヤク乳ヨーグルト。
........................................
陪審員 .
シンサイン . la giuria (membri della giuria)
欠片 .
かけら . il frammento/i, i detriti, la/e briciola/i, il/i rottame/i, il/i frammento/i, il/i pezzo/i, il/i pezzeto/i
ルーブル美術館 .
ルーブルビジュツカン . il museo del Louvre
グァバ . la guaiava / la guava (dall’inglese "guava")
種類豊富 .
シュルイホウフ . la grande varietà, la vasta gamma
Esercizio 1