Tema - Traduza as seguintes frases para o japonês :
Eu vou à praia todo mês.
私は毎月ビーチに行く。
Vou para a cama às onze.
私は十一時に寝る。
O namorado de Gwen vai para o Japão no ano que vem.
グウェンの彼氏は来年日本に行く。
Gavin retorna ao museu esta manhã com Ranma.
ギャビンは今朝乱馬と美術館に戻る。
Reynold vai comprar frutas numa loja com o Deus da Morte amanhã às 15h.
レイノルドは明日午後3時に死神と店で果物を買う。
Romeo e Julieta assistem à luz da lua cheia todos os meses.
ロメオとジュリエットは毎月満月の光を見る。
Watson enviará uma carta a Holmes em breve.
ワトソンはもう直ぐホームズに手紙を送る。
Crash, Coco e Tawna irão depois de amanhã para a ilha do Doutor Neo Cortex.
クラッシュとココとタウナはドクター・ネオ・コルテックスの島に行く。
Dália e Rosalina tomam um latte todas as segundas-feiras.
ダリアとロザリーナは毎週月曜日にラテを飲む。
Eduardo toma um café brasileiro numa cafeteria de Florianópolis de vez em quando.
エドゥアルドはフロリアノポリスのカフェで時々ブラジリアンコーヒーを飲む。
Versão - Traduza as seguintes frases para o português :
赤音と乱子は時々野菜を食べる。
Akane e Ranko comem vegetais de vez em quando.
今は午後四時三十七分五十八秒だ。
São (agora) 16 horas, 37 minutos e 58 segundos.
力の女神ディンは2022年10月21日にコキリの森で歌う。
Din, a deusa da Força, cantará em 21 de outubro de 2022 na floresta dos Kokiri.
オリンパスの神々は毎日午後4時28分に人間界を見る。
Os deuses do Olimpo observam o mundo humano todos os dias às 4:28 da tarde.
愛の女神は正午に健三と大学のスタジアムを歩く。
A deusa do amor sobrevoa o estádio universitário com Kenzo ao meio-dia.
ロザリーナは2月4日にタクシーで仙台のオーガニックショップに行く。
Rosalina vai à loja orgânica de Sendai no dia 4 de fevereiro de táxi.
レイチェルとメリンダは毎晩テレビの前でカシューナッツとポップコーンを食べる。
Rachel e Melinda comem castanha de caju e pipoca na frente da TV todas as noites.
ジャスティンは毎週電気キックボードで沖縄の警察署へ向かう。
Justin vai para a delegacia de polícia de Okinawa numa scooter elétrica todas as semanas.
ベティは毎週末、アパートのテラスでブラックコーヒーを飲む。
Betty bebe café preto todo fim de semana no terraço [do/de su apartamento].
歩未は毎週日曜日に青森フラワーマーケットで花のバスケットを運ぶ。
Ayumi carrega uma cesta de flores todos os domingos no Mercado de Flores de Aomori.
彼氏 .
かれシ . o amiguinho
満月 .
マンゲツ . a lua cheia
送る .
おくる . enviar (novo verbo)
力の女神 .
ちからのめがみ . a deusa da Força
オリンパス . Olympus
愛 .
あい . o amor
青森フラワーマーケット .
あおもりフラワーマーケット . o mercado de flores de Aomori
運ぶ .
はこぶ . transportar (novo verbo)
Exercício 1