Avui, una petita lliçó de vocabulari sobre instruments musicals. Si mires bé el títol de la lliçó, veuràs la paraula 楽器 . ガッキ que ja hem vist abans.
Molts instruments musicals van arribar al Japó amb l’obertura del país a Occident. Per tant, tots els instruments musicals que es presenten a continuació estan escrits en katakana, una bona oportunitat per fer-te practicar. A més, alguns instruments tenen més d’una transcripció en katakana. No et dono cap instrument del Japó. Els guardo per a la segona temporada.
Els noms d’aquests instruments es deriven principalment de l’anglès. A menys que sigui bastant obvi, no et donaré les paraules en anglès.
La llista inclou trenta-cinc paraules de vocabulari. Comencem:
リコーダー
. la flauta dolça / la flauta de bec (de l’anglès "recorder")
パンパイプ
. la flauta de pan (de l’anglès "pan pipe")
フルート
. la flauta
クラリネット
. el clarinet
ピッコロ
. el piccolo / el flautí
ホルン
. el corn (de l’anglès "horn")
コルネット
. la corneta de vàlvules (de l’anglès "cornet")
トランペット
. la trompeta
トロンボーン
. el trombó
サックス
. el saxo / el saxofon (abreviatura de la paraula anglesa "saxophone")
チューバ / テューバ
. la tuba
ユーフォニアム
. el bombardí (de l’anglès "euphonium")
オカリナ
. l’ocarina
アコーディオン
. l’acordió
ピアノ
. el piano
オルガン / パイプオルガン
. l’òrgan (de l’anglès "organ" et "pipe organ")
ハープ
. l’arpa
アイリッシュハープ
. l’arpa celta (de l’anglès "irish harp")
リュート
. el llaüt
アーチリュート
. l’arxillaüt
バイオリン
. el violí
チェロ
. el violoncel (de l’anglès "cello")
ギター
. la guitarra
シンバル
. el címbal
マラカス
. les maraques
ウクレレ
. l’ukulélé (instrument d’origen hawaià)
カヴァキーニョ
. el cavaquinho (del portuguès)
バラライカ / バララーイカ
. la balalaika (instrument d’origen rus)
バンジョー
. el banjo
バンジョーリン
. la banjolina
マンドリン
. la mandolina
ツィター / チター
. la cítara
ドラム
. la bateria (de l’anglès "drum")
カリンバ
. la kalimba
トライアングル
. el triangle
Com és habitual, res és més efectiu que el treball dur. I no oblida, és probable que trobis aquest vocabulari als exercicis de la temporada 2.
Introducció